Desarrollo de un sistema de traducción de textos impresos al braille mediante la metodología de diseño mecatrónico electricidad

Umanel Azazael Hernández González; Flabio Dario  Mirelez Delgado; José Javier Díaz Pérez; Jesús Letechipia Padilla; Roberto Oswaldo Cruz Leija

doi:10.46842/ipn.cien.v29n1a03

Authors

Umanel Azazael Hernández González Instituto Politécnico Nacional, Unidad Profesional Interdisciplinaria de Ingeniería campus Zacatecas Author https://orcid.org/0000-0002-4109-1776
Flabio Dario Mirelez Delgado Instituto Politécnico Nacional, Unidad Profesional Interdisciplinaria de Ingeniería campus Zacatecas Author https://orcid.org/0000-0003-3547-9739
José Javier Díaz Pérez Instituto Politécnico Nacional, Unidad Profesional Interdisciplinaria de Ingeniería campus Zacatecas Author https://orcid.org/0009-0004-7139-7305
Jesús Letechipia Padilla Instituto Politécnico Nacional, Unidad Profesional Interdisciplinaria de Ingeniería campus Zacatecas Author https://orcid.org/0009-0000-8939-3784
Roberto Oswaldo Cruz Leija Instituto Politécnico Nacional, Unidad Profesional Interdisciplinaria de Ingeniería campus Zacatecas Author https://orcid.org/0000-0003-1746-0487

DOI:

https://doi.org/10.46842/ipn.cien.v29n1a03

Keywords:

inclusion, braille, machine vision, mechatronic systems, communication technologies

Abstract

The paper addresses the development of a system for the translation of printed texts into Braille language using the mechatronic design methodology, with the aim of improving access to knowledge for people with visual impairment. It highlights the use of artificial vision technologies and mechanisms to recreate Braille letters to facilitate learning in this language at an early age. The proposed station allows the user to read any printed text in a conventional way and provides useful information for caregivers, tutors or personnel in charge of the user of the prototype. Recommendations for the use of the system are mentioned, such as avoiding light-reflecting papers and using legible letters. The success of the project is highlighted since the system can recognize handwritten text, providing effective and accessible solutions for the visually impaired community. In addition, updates and corrections to improve the user experience are presented.

References

N. A. B. Alemán, L. M. Cordero, C. A. F. Salinas, Enseñanza-aprendizaje del sistema braille en el estado de Hidalgo, Huella de la Palabra, no. 1, 2006. https://doi.org/10.37646/huella.vi1.462

J. H. Carvajal Rojas, et al., “Diseño mecatrónico y desarrollo de prototipo de máquina reprogramable y flexible para dibujo en 2D,” ITECKNE, vol. 7, no. 2, 2010. https://doi.org/10.15332/iteckne.v7i2.2718

J. H. Carvajal Rojas, C. M. Vega Arévalo, J. P. Téllez Garay, "Diseño mecatrónico de robot móvil para transporte de carga en superficies irregulares," ITECKNE, 2010. https://doi.org/10.15332/iteckne.v7i1.2705

Cámara de Diputados/ LXV Legislatura, "Declaran el 15 de octubre día nacional de las personas ciegas y con otras discapacidades visuales," Boletín núm. 4254, 2020.

M. S. Dutra, J. F. Archila, O. Lengerke, "Diseño Mecatrónico De Un robot tipo agv ‘autonated guided vehicle’," Revista UIS Ingenierías, vol. 7, no. 1, 2008. https://revistas.uis.edu.co/index.php/revistauisingenierias/article/view/395

J. S. Espinoza, W. C. Zaragocín, M. E. León, "Aprendizaje del sistema de lectura y escritura braille basado en las TIC," CEDAMAZ, vol. 12, no. 1, 2022. https://doi.org/10.54753/cedamaz.v12i1.1268

S. R. Ramos Gallegos, "Diseño conceptual de un desgranador y clasificador de granos de maíz amiláceo por calibre y estado de conservación," Tesis, Ingeniería Mecatrónica, Pontificia Universidad Católica del Perú, Facultad de Ciencias e Ingeniería Diseño, 2021. http://hdl.handle.net/20.500.12404/19332

M. A. Guerrero, R. C. Esquivel, "Producción de materiales didácticos en el tema de sintaxis del español para personas con retinosis pigmentaria y ceguera total," Revista Ensayos Pedagógicos, vol. 8, no. 2, 2013. https://doi.org/10.15359/rep.8-2.7

M. E. Leyes Sánchez, H. W. Peñuela Meneses, "Diseño mecatrónico para una planta de tratamiento de aguas residuales en entornos de industrias textiles con énfasis en tintorerías," 2021: Encuentro Internacional de Educación en Ingeniería ACOFI 2021, 21-24 septiembre, Cartagena de Indias, Colombia, 2021. https://doi.org/10.26507/ponencia.1745

M. Ortiz Domínguez, I. Morgado González, A. Cruz Avilés, M. A. Paredes Rueda, J. A. García Macedo, R. Velázquez-Mancilla, M. A. Flores Rentería, J. Zuno Silva, J. M. Farfán García, "Diseño Mecatrónico de un Robot de Tres Grados de Libertad Aplicando la Metodología de Nigel Cross," Ingenio y Conciencia Boletín Científico de la Escuela Superior Ciudad Sahagún, vol. 6, no. 12, 2019. https://doi.org/10.29057/escs.v6i12.4007

C. F. Pérez Rivera, "Prototipo de una calculadora braille para personas con discapacidad visual en la universidad técnica de ambato," B.S. thesis, Universidad Técnica de Ambato, Facultad de Ingeniería en Sistemas, 2016. http://repositorio.uta.edu.ec/handle/123456789/24019

A. C. González Saucedo, F. J. García Heredia, R. Ramírez Martínez, "Discapacidad visual," Cultura Científica y Tecnológica, no. 51, 2016. https://erevistas.uacj.mx/ojs/index.php/culcyt/article/view/954

Development of a Printed Text to Braille Translation System using the Mechatronic Design Methodology

Authors

DOI:

Keywords:

Abstract

References

Downloads

Published

Issue

Section

License

How to Cite

Language